Month: May 2016

বাংলা অর্থ ও উচ্চারনসহ (অডিও ) জার্মান ভাষা কোর্স – ১৪ [চৌদ্দ] -রং (14 [vierzehn]-Farben)

সবাইকে স্বাগতম বাংলা অর্থ ও উচ্চারনসহ (অডিও ) জার্মান ভাষা কোর্স –  ১৪ পর্বে, আমাদের আজকের আলোচনার রং (14 [vierzehn]-Farben). শুরুতেই চলুন ইংরেজি অর্থের সাথে সঠিক জার্মান উচ্চারন অডিওতে ক্লিক…

Yangjie Li, জার্মানিতে এক হতভাগ্য বিদেশী শিক্ষার্থী

অনেক সময় আমরা জার্মানির নানান গুনগান করি আবার কুত্সাও রটাই তবে অনেক ঘটনা এমন ঘটে যা কিনা আমাদের দেশেও ঘটে এবং এখানেও। লেখাটি লেখার উদ্যেশ্য দুইটি, বাংলাদেশী শিক্ষার্থীদের সাবধানে চলাফেরা…

প্রবাসে নিজ ভাষা

আজকের এই লেখাটা অর্থাৎ মনের ক্ষোভ টা গত কয়েকটি বছর ধরে ঘুমিয়ে ছিল। সময় এতো দ্রুত যে ক্ষোভের বহিঃপ্রকাশ করার সুযোগ পাইনি। চাকরি অথবা পড়ালেখা কিংবা অন্যান্য কাজে আমাদের দেশের…

শাকিলা ফারজানার রসনা বিলাস ৯: সবজি এবং টুনা মাছের পিজা (Vegetable and Tunfish pizza)

প্রয়োজনীয় উপকরণ ময়দা – ৪ কাপ (Flour – 4 cups) ডিম – ১ টা (Egg – 1 piece) ইস্ট – ২ চামচ (Yeast – 2 tea spoons) লবন – সামান্য…

জার্মান প্রবাসে ম্যাগাজিন – মে ২০১৬

জার্মান প্রবাসের এই মাসের সংখ্যার সবাইকে স্বাগতম। এইবারের ম্যাগাজিন নিয়ে বলার আগে সবাইকে আরো একবার ধন্যবাদ এবং অভিনন্দন দিতে চাই। আপনাদের ভোটেই “জার্মান প্রবাসে” ডয়চে ভেলে আয়োজিত ‘দ্য বব্স –…

জার্মানিতে ছেলে ধরা/বাচ্চা নিখোঁজ

আঁতকে গেলেন হুম গা শিউরে উঠার মত একটা খবর, (এইখানে শুধু জার্মানিতে প্রকাশিত এবং বিশ্বস্ত কিছু পত্রিকার লিঙ্ক দেওয়া হল, এবং যার অনেক কিছু আমরা আমাদের সীমাবদ্ধতার কারনে বাংলায় অনুবাদ…

বাংলা অর্থ ও উচ্চারনসহ (অডিও ) জার্মান ভাষা কোর্স –১৩ [তের] -কাজকর্ম (Activities – Tätigkeiten)

সবাইকে স্বাগতম বাংলা অর্থ ও উচ্চারনসহ (অডিও ) জার্মান ভাষা কোর্সের ১৩ পর্বে, আমাদের আজকের আলোচনার বিষয় -কাজকর্ম (Activities – Tätigkeiten) শুরুতেই চলুন ইংরেজি অর্থের সাথে সঠিক জার্মান উচ্চারন অডিওতে ক্লিক…

উচ্চশিক্ষার ইতিকথা –চতুর্থ পর্ব

কিভাবে প্রফেসরদের প্রেমপত্র (ইমেইল)  পাঠাবেন আজকেও দেরি হয়ে গেল, শত হলেও বাঙ্গালী অলস তো । আজ আর ভনিতা নয়, শুরু করছি কিভাবে অষ্ট্রেলিয়ান প্রফেসরদের প্রেমপত্র পাঠাবেন ।  শুরু করার আগে…

আ বাই সাইকেল স্টোরি !

এক। বাসার জানালা দিয়ে চোখ রাখলেই দেখা যায় সাইকেল আর সাইকেল। সকালে ঘুম থেকে উঠেই দেখি, ছেলে মেয়ে, পিচ্ছি, বুড়া সবাই সাইকেল চালায়। নেদারল্যান্ড কে বলে সাইকেলের দেশ। আমার বাসার…