বাংলা অর্থ ও উচ্চারনসহ (অডিও ) জার্মান ভাষা কোর্স -38 তম পর্বের বিষয় – ট্যাক্সিতে (Lektion38: In the taxi – Im Taxi )

বাংলা English German
অনুগ্রহ করে একটা ট্যাক্সি ডেকে দিন ৷ Please call a taxi. Rufen Sie bitte ein Taxi.
স্টেশন যেতে কত টাকা লাগবে? What does it cost to go to the station? Was kostet es bis zum Bahnhof?
বিমানবন্দরে যেতে কত টাকা লাগবে? What does it cost to go to the airport? Was kostet es bis zum Flughafen?
অনুগ্রহ করে সোজা সামনের দিকে চলুন ৷ Please go straight ahead.  Bitte geradeaus.
অনুগ্রহ করে এখান থেকে ডান দিকে যান ৷ Please turn right here. Bitte hier nach rechts.
অনুগ্রহ করে কোনার থেকে বাঁ দিকে বাঁক নিন ৷ Please turn left at the corner. Bitte dort an der Ecke nach links.
আমার খুব তাড়া আছে ৷ I’m in a hurry. Ich habe es eilig.
আমার হাতে সময় আছে ৷ I have time. Ich habe Zeit.
অনুগ্রহ করে ধীরে ধীরে গাড়ী চালান ৷ Please drive slowly. Fahren Sie bitte langsamer.
অনুগ্রহ করে এখানে থামুন ৷ Please stop here. Halten Sie hier bitte.
অনুগ্রহ করে এক সেকেণ্ড থামুন ৷ Please wait a moment. Warten Sie bitte einen Moment.
আমি এখনই ফিরে আসব ৷ I’ll be back immediately. Ich bin gleich zurück.
অনুগ্রহ করে আমাকে রসিদ দিন ৷ Please give me a receipt. Bitte geben Sie mir eine Quittung.
আমার কাছে খুচরো পয়সা নেই ৷ I have no change. Ich habe kein Kleingeld.
ঠিক আছে, অনুগ্রহ করে বাকী টাকা আপনি রেখে নিন ৷ That is okay, please keep the change. Es stimmt so, der Rest ist für Sie.
আমাকে এই ঠিকানায় নিয়ে চলুন ৷ Drive me to this address. Fahren Sie mich zu dieser Adresse.
আমাকে হোটেলে নিয়ে চলুন ৷ Drive me to my hotel. Fahren Sie mich zu meinem Hotel.
আমাকে তটে নিয়ে চলুন ৷ Drive me to the beach. Fahren Sie mich zum Strand.

অডিও শুনুন –

কার্টেসীঃ

1. http://www.goethe-verlag.com/book2/

2. www.dw.de