বাংলা অর্থ ও উচ্চারনসহ (অডিও ) জার্মান ভাষা কোর্স -36 তম পর্বের বিষয় – সরকারী পরিবহণ (Lektion36: Public transportation – Öffentlicher Nahverkehr )
| বাংলা | English | German |
| বাস কোথায় থামে? | Where is the bus stop? | Wo ist die Bushaltestelle? |
| সিটি সেন্টারে কোন্ বাস যায়? | Which bus goes to the city center? | Welcher Bus fährt ins Zentrum? |
| আমি কোন্ বাসে চড়ব? | Which bus do I have to take? | Welche Linie muss ich nehmen? |
| আমাকে কি বাস বদল করতে হবে? | Do I have to change? | Muss ich umsteigen? |
| আমাকে কোথায় বাস বদল করতে হবে? | Where do I have to change? | Wo muss ich umsteigen? |
| একটা টিকিটের দাম কত? | How much does a ticket cost? | Was kostet ein Fahrschein? |
| সিটি সেন্টার পর্যন্ত বাস কতবার থামে? | How many stops are there before downtown / the city centre? | Wie viele Haltestellen sind es bis zum Zentrum? |
| আপনাকে এখানে নামতে হবে ৷ | You have to get off here. | Sie müssen hier aussteigen. |
| আপনাকে পিছন দিক দিয়ে নামতে হবে ৷ | You have to get off at the back. | Sie müssen hinten aussteigen. |
| পরবর্তী ট্রেন ৫ মিনিটের মধ্যে আসবে ৷ | The next train is in 5 minutes. | Die nächste U-Bahn kommt in 5 Minuten. |
| পরবর্তী ট্রাম ১০ মিনিটের মধ্যে আসবে ৷ | The next tram is in 10 minutes. | Die nächste Straßenbahn kommt in 10 Minuten. |
| পরবর্তী বাস ১৫ মিনিটের মধ্যে আসবে ৷ | The next bus is in 15 minutes. | Der nächste Bus kommt in 15 Minuten. |
| শেষ ট্রেন কখন আছে? | When is the last train? | Wann fährt die letzte U-Bahn? |
| শেষ ট্রাম কখন আছে? | When is the last tram? | Wann fährt die letzte Straßenbahn? |
| শেষ বাস কখন আছে? | When is the last bus? | Wann fährt der letzte Bus? |
| আপনার কাছে টিকিট আছে কি? | Do you have a ticket? | Haben Sie einen Fahrschein? |
| টিকিট? – না,আমার কাছে নেই ৷ | A ticket? – No, I don’t have one. | Einen Fahrschein? – Nein, ich habe keinen |
| তাহলে আপনাকে জরিমানা দিতে হবে ৷ | Then you have to pay a fine. | Dann müssen Sie eine Strafe zahlen. |
অডিও শুনুন –
কার্টেসীঃ
