বাংলা অর্থ ও উচ্চারনসহ (অডিও ) জার্মান ভাষা কোর্স -30 তম পর্বের বিষয় – রেস্টুরেন্ট ২ – এ (Lektion30: At the restaurant 2 – Im Restaurant 2 )

বাংলা English German
দয়া করে একটা আপেলের রস আনুন ৷ An apple juice, please. Einen Apfelsaft, bitte.
দয়া করে একটা লেবুর জল আনুন ৷ A lemonade, please. Eine Limonade, bitte.
দয়া করে একটা টমেটোর রস আনুন ৷ A tomato juice, please. Einen Tomatensaft, bitte.
আমার এক গ্লাস লাল মদ (রেড ওয়াইন) চাই ৷ I’d like a glass of red wine. Ich hätte gerne ein Glas Rotwein.
আমার এক গ্লাস সাদা মদ (হোয়াইট ওয়াইন) চাই ৷ I’d like a glass of white wine. Ich hätte gerne ein Glas Weißwein mögen.
আমার এক বোতল শ্যাম্পেন চাই ৷ I’d like a bottle of sampan. Ich hätte gerne eine Flasche Sekt.
তুমি কি মাছ পছন্দ কর? Do you like fish? Magst du Fisch?
তুমি কি গরুর মাংস পছন্দ কর? Do you like beef? Magst du Rindfleisch?
তুমি কি শুকরের মাংস পছন্দ কর? Do you like pork? Magst du Schweinefleisch?
আমার মাংসবিহীন কিছু চাই ৷ I’d like something without meat. Ich möchte etwas ohne Fleisch.
আমার নানারকম মেশানো সবজি চাই ৷ I’d like some mixed vegetables. Ich möchte eine Gemüse.
আমার এমন কিছু চাই যাতে বেশী সময় না লাগে ৷ I’d like something that won’t take much time. Ich möchte etwas, was nicht lange dauert.
আপনার কি তার সাথে ভাত চাই? Would you like that with rice? Möchten Sie, das mit Reis?
আপনার কি তার সাথে পাস্তা চাই? Would you like that with pasta? Möchten Sie das mit Nudeln?
আপনার কি তার সাথে আলু চাই? Would you like that with potatoes? Möchten Sie, dass mit Kartoffeln?
আমার এর স্বাদ পছন্দ হয় নি ৷ That doesn’t taste good. Das schmeckt mir nicht.
খাবারটা ঠাণ্ডা ৷ The food is cold. Das Essen ist kalt.
আমি এটা আনতে বলিনি ৷ I didn’t order this. Das habe ich nicht bestellt.

অডিও শুনুন –

কার্টেসীঃ

1. http://www.goethe-verlag.com/book2/

2. www.dw.de