বাংলা অর্থ ও উচ্চারনসহ (অডিও ) জার্মান ভাষা কোর্স -১৮ তম পর্বের বিষয় বাড়ী পরিষ্কার করা (Lektion18:House Cleaning – Hausputz)
বাংলা | English | German |
আজ শনিবার ৷ | Today is Saturday. | Heute ist Samstag. |
আজ আমাদের কাছে সময় আছে ৷ | We have time today. | Heute haben wir Zeit. |
আজ আমরা এপার্টমেন্ট পরিষ্কার করছি ৷ | We are cleaning the apartment today. | Heute putzen wir der Wohnung. |
আমি বাথরুম (স্নানঘর) পরিষ্কার করছি ৷ | I am cleaning the bathroom. | Ich putze das Bad. |
আমার স্বামী গাড়ী পরিষ্কার করছে ৷ | My husband is washing the car. | Mein Mann wäscht das Auto. |
বাচ্চারা সাইকেল পরিষ্কার করছে ৷ | The children are cleaning bicycle. | Die Kinder putzen die Fahrrad. |
ঠাকুরমা (IN) / দিদা (BD) গাছে জল (IN) / পানি (BD) দিচ্ছেন ৷ | Grandma is watering the flowers. | Oma gießt die Blumen. |
বাচ্চারা তাদের ঘর পরিষ্কার করছে ৷ | The children are cleaning up the children’s room. | Die Kinder räumen das Kinderzimmer Auf. |
আমার স্বামী তার নিজের ডেস্ক পরিষ্কার করছে ৷ | My husband is tiding up his desk. | Mein Mann räumt seinen Schreibtisch auf. |
আমি ওয়াশিং মেশিনে জামাকাপড় রাখছি ৷ | I am putting the laundry in the washing machine. | Ich stecke die Wäsche in die Waschmaschine. |
আমি জামাকাপড় মেলছি ৷ | I am hanging up the laundry. | Ich hänge die Wäsche auf. |
আমি জামাকাপড় ইস্ত্রি করছি ৷ | I am ironing the cloth. | Ich bügele die Wäsche.. |
জানলাগুলো নোংরা ৷ | The windows are dirty. | Die Fenster sind schmutzig. |
মেঝে নোংরা ৷ | The floor is dirty. | Der Fußboden ist schmutzig. |
খাবারের থালা বাটি নোংরা ৷ | The dishes are dirty. | Das Geschirr ist schmutzig. |
জানলাগুলো কে পরিষ্কার করছে? | Who washes the windows? | Wer putz die Fenster? |
কে ভ্যাকিউম করছে? | Who does the vacuuming? | Wer saugt Staube ? |
কে থালা বাটি পরিষ্কার করছে? | Who does the dishes? | Wer spült das Geschirr? |
অডিও শুনুন –
কার্টেসীঃ
1. http://www.goethe-verlag.com/book2/
2. www.dw.de