জার্মান ভাষা শেখার আজকের এই পর্বে আমরা জানব ঋতু এবং আবহাওয়া সম্পর্কে । জার্মানিতে বছরে চারটি ঋতু – বসন্ত (Frühling ), গ্রীষ্ম (Sommer), শরত্ (Herbst ) এবং শীত( Winter) ।
বাংলা অর্থ ও উচ্চারনসহ (অডিও ) জার্মান ভাষা কোর্স -১৬ তম পর্বের বিষয় ঋতু এবং আবহাওয়া(Season & Weather – Jahreszeiten und Wetter)
জার্মানিতে বছরে চারটি ঋতু – বসন্ত (Frühling ), গ্রীষ্ম (Sommer), শরত্ (Herbst ) এবং শীত( Winter)
Bangla |
English |
German |
|
এইগুলো হল বিভিন্ন ঋতু | These are the seasons | Das sind die Jahreszeiten: | |
বসন্ত, গ্রীষ্ম | Spring, summer | Der Frühling, Der Sommer | |
শরত্ এবং শীত | autumn / fall (am.) and winter. | Der Herbst und der Winter. | |
গ্রীষ্মকাল উষ্ণ ৷ | The summer is warm. | Der Sommer ist heiß. | |
গ্রীষ্মকালে সূর্যের আলো উজ্বল হয় ৷ | The sun shines in summer. |
|
|
আমরা গ্রীষ্মকালে হাঁটতে ভালবাসি ৷ | We like to go for a walk in summer |
|
|
শীতকাল ঠাণ্ডা ৷ | The winter is cold. | Der Winter ist kalt. | |
শীতকালে বরফ পড়ে বা বৃষ্টি হয় ৷ | It snows or rains in winter. | Im Winter schneit oder regnet es. | |
শীতকালে আমরা ঘরে থাকতে ভালবাসি ৷ | We like to stay home in winter. | Im Winter bleiben wir gern zu Hause. | |
এখন ঠাণ্ডা ৷ | It is cold. | Es ist kalt. | |
এখন বৃষ্টি হচ্ছে ৷ | It is raining. | Es regnet. | |
এখন ঝড়ো হাওয়া বইছে ৷ | It is windy. | Es ist windig. | |
এখন গরম ৷ | It is warm. | Es ist warm. | |
এখন রোদ আছে ৷ | It is sunny. | Es ist sonnig. | |
এটি মনোরম (রোদ খুব কড়া) ৷ | It is pleasant. | Es ist heiter. | |
আজ আবহাওয়া কেমন? | What is the weather like today? | Wie ist das Wetter heute? | |
আজ ঠাণ্ডা পড়ছে ৷ | It is cold today. | Es ist kalt heute. | |
আজকে গরম পড়ছে ৷ | It is warm today. | Es ist warm heute. |
অডিও শুনুন –
কার্টেসীঃ
1. http://www.goethe-verlag.com/book2/
2. www.dw.de