আমি চা খাই (পান করি)/আমি কফি খাই (পান করি) এই কথাগুলো জার্মান ভাষায় কি করে বলতে হয় আপনি জানেন কি? কিংবা কোন পার্টিতে যাবার পরে আপনার কোন জার্মান বন্ধু আপনার কাছে জানতে চাইল আপনি অ্যালকোহল/মদ খান কিনা , সেই বাক্যটি কেমন ভাবে বলা হয় । বাংলা অর্থ ও উচ্চারনসহ (অডিও ) জার্মান ভাষা কোর্স –১২ তম পর্বের আজকের বিষয় পাণীয় দ্রব্য (Beverages – Getränke) ।

প্রথমে বাংলায় তার পরে জার্মান ভাষায় ও একদম শেষে ইংরেজিতে দেয়া হল

আমি চা খাই (পান করি) ৷ Ich trinke Tee. I drink tea.
আমি কফি খাই (পান করি) ৷ Ich trinke Kaffee. I drink coffee.
আমি মিনারেল ওয়াটার খাই (পান করি) ৷ Ich trinke Mineralwasser. I drink mineral water.
তুমি কি লেবু দিয়ে চা খাও? Trinkst du Tee mit Zitrone? Do you drink tea with lemon?
তুমি কি চিনি দিয়ে কফি খাও (পান কর) ? Trinkst du Kaffee mit Zucker? Do you drink coffee with sugar?
তুমি কি বরফ দিয়ে পানি খাও (পান কর) ? Trinkst du Wasser mit Eis? Do you drink water with ice?
এথানে একটা পার্টি চলছে ৷ Hier ist eine Party. There is a party here .
লোকেরা শ্যাম্পেন খাচ্ছে (পান করছে) ৷ Die Leute trinken Sekt. People are drinking champagne.
লোকেরা ওয়াইন (মদ) এবং বিয়ার খাচ্ছে (পান করছে) ৷ Die Leute trinken Wein und Bier. People are drinking wine and Beer.
তুমি কি মদ্যপান কর? Trinkst du Alkohol? Do you drink alcohol?
তুমি কি হুইস্কি খাও (পান কর) ? Trinkst du Whisky? Do you drink whisky/whiskey (am.)
তুমি কি কোকের সাথে রাম খাও (পান কর) ? Trinkst du Cola mit Rum? Do you drink cola with Ram?
আমার শ্যাম্পেন ভাল লাগে না ৷ Ich mag keinen Sekt. I do not like champagne.
আমার ওয়াইন (মদ) ভাল লাগে না ৷ Ich mag keinen Wein. I do not like wine.
আমার বীয়ার ভাল লাগে না ৷ Ich mag kein Bier. I do not like Beer.
শিশুর দুধ ভাল লাগে ৷ Das Baby mag Milch. The baby likes milk.
শিশুর কোকো এবং আপেলের রস ভাল লাগে ৷ Das Kind mag Kakao und Apfelsaft. The child likes cocoa and apple juice.
ভদ্র মহিলার কমলালেবু এবং আঙ্গুরের রস ভাল লাগে ৷ Die Frau mag Orangensaft und Grapefruitsaft. The woman likes Orange and grapefruit juice.

এবার চলুন তা হলে ইংরেজি অর্থের সাথে সঠিক জার্মান উচ্চারন অডিওতে ক্লিক করে শুনে নেই

কার্টেসি- ডয়েচে ভেলে জার্মান ভাষা শেখা কার্যক্রম- www.dw.de