জায়গা এবং সময় অনুসারে বাক্যঃ

ব্যাকের মাঝখানে (Mittelfeld)  ‘জায়গা’ এর আগে ‘সময়’ বসে অথবা ‘সময়’ এর পরে ‘জায়গা’ বসে। যেমনঃ

Position 2 Mittelfeld Satzende
Jörg ist diese Woche schon fünfmal im Kino gewesen.
Jörg und Michael sind nach dem Frühstück ins Museum gegangen.
Sie waren fast zwei Stunden im Meseum.

 

Indirekte Fragesätze বলতে বোঝায় সে সব প্রশ্ন আমরা indirectly বলে থাকি। বাংলায় যেমন আমরা বলি, “আপনি কি জানেন, সিনেমা টির নাম কি?” উত্তরে শুধু ‘হ্যাঁ’ বলাও যায়।

  • যখন কোন direct প্রশ্ন হ্যাঁ বা না দিয়ে থাকে থাকে তাহলে indirect প্রশ্ন শুরু হয় ‘ob’ দিয়ে।যেমনঃ Gibt es auch Führungen zum Thema ,,Film‘‘?→→→→Ich möchte wissen, ob es auch Führungen zum thema ,,Film‘‘ gibt.
  • যখন কোন direct প্রশ্ন question word দিয়ে থাকে তাহলে, indirect প্রশ্নতেও একই question word দিয়ে শুরু হয়। যেমনঃ
  1. Wie lange dauert dir Führung?→ →→→Können Sie mir sagen, wie lange die Führung dauert?
  2. Wo ist der Treffpunkt? →→→→ Können Sie mir auf dem Plan zeigen, wo der Treffpunkt ist?
  3. Welches Ticket ist am besten? →→→Ich möchte gern wissen, welches Ticket am besten ist?German Basic Grammar 37 Mittelfeld and Indirekte Fragesätze
mm

By Alfred Bhowmick

I am Alfred, currently living in Köln, Germany. I am doing M.Sc. in Communication Systems and Networks at TH Köln.

Leave a Reply