বাংলা অর্থ ও উচ্চারনসহ (অডিও ) জার্মান ভাষা কোর্স -42 তম পর্বের বিষয় – শহর – ভ্রমণ (Lektion42: City tour – Stadtbesichtigung )

বাংলা English German
বাজার কি রবিবার খোলা থাকে? Is the market open on Sundays? Ist der Markt sonntags geöffnet?
মেলা কি সোমবার খোলা থাকে? Is the fair open on Mondays? Ist die Messe montags geöffnet?
প্রদর্শনী কি মঙ্গলবার খোলা থাকে? Is the exhibition open on Tuesdays? Ist die Ausstellung dienstags geöffnet?
চিড়িয়াখানা কি বুধবার খোলা থাকে? Is the zoo open on Wednesdays? Hat der Zoo mittwochs geöffnet?
মিউজিয়াম বা জাদুঘর কি বৃহস্পতিবার খোলা থাকে? Is the museum open on Thursdays? Hat das Museum donnerstags geöffnet?
গ্যালারি বা ছবি প্রদর্শনী কি শুক্রবার খোলা থাকে? Is the gallery open on Fridays? Hat die Galerie freitags geöffnet?
ছবি তোলার অনুমতি আছে কি? Can one take photographs? Darf man fotografieren?
এখানে কি প্রবেশ শুল্ক দিতে হবে? Does one have to pay an entrance fee? Muss man Eintritt bezahlen?
প্রবেশ শুল্ক কত টাকা? How much is the entrance fee? Wie viel kostet der Eintritt?
দলের জন্য কি কোনো ছাড় আছে? Is there a discount for groups? Gibt es eine Ermäßigung für Gruppen?
শিশুদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে? Is there a discount for children? Gibt es eine Ermäßigung für Kinder?
বিদ্যার্থীদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে? Is there a discount for students? Gibt es eine Ermäßigung für Studenten?
ওই বাড়ীটা কী? What building is that? Was für ein Gebäude ist das?
ওই বাড়ীটা কত দিনের পুরোনো? How old is the building? Wie alt ist das Gebäude?
ওই বাড়ীটা কে তৈরী করেছিলেন? Who built the building? Wer hat das Gebäude gebaut?
আমি বাস্তুকলায় আগ্রহী ৷ I’m interested in architecture. Ich interessiere mich für Architektur.
আমি শিল্পকলায় আগ্রহী ৷ I’m interested in art. Ich interessiere mich für Kunst.
আমি চিত্রকলায় আগ্রহী ৷ I’m interested in paintings. Ich interessiere mich für Malerei.

অডিও শুনুন –

কার্টেসীঃ

1. http://www.goethe-verlag.com/book2/

2. www.dw.de